Nova American Airlines em formação

A AMR Corporation e o US Airways Group, Inc. anunciaram a conclusão da fusão para formar oficialmente o American Airlines Group Inc. (NASDAQ: AAL) e começar a construir a nova American Airlines. A nova American possui uma rede global robusta com quase 6.700 voos diários para mais de 330 destinos em mais de 50 países e mais de 100 mil funcionários no mundo. A nova companhia aérea tem a escala, amplitude e capacidade para competir de forma mais eficaz e lucrativa no mercado global. Em breve, os clientes desfrutarão de mais benefícios e serviços por meio da maior rede mundial da empresa e de uma aprimorada aliança oneworld®. A US Airways sairá da Star Alliance em 30 de março de 2014 e passará imediatamente para a oneworld®, em 31 de março de 2014. Com a expansão da rede global e uma forte base financeira, a nova American oferecerá benefícios consideráveis a consumidores, comunidades, funcionários e interessados. “Nossa gente, nossos clientes e as comunidades em que servimos em todo o mundo estavam esperando pela chegada da nova American”, diz Doug Parker, CEO da American Airlines. “Estamos usando o melhor da US Airways e da American Airlines para criar uma concorrente formidável, mais bem posicionada para servir a todo o nosso público interessado. Esperamos integrar nossas empresas de forma rápida e eficiente para que os benefícios da fusão possam ser percebidos”, completa o executivo. Embora a American e a US Airways tenham se unido como uma só empresa, o processo para conseguir um único certificado de operação deve levar de 18 a 24 meses, aproximadamente. Enquanto isso, os clientes devem continuar fazendo negócios com a companhia aérea na qual adquiriram viagens, da mesma forma que faziam antes da fusão. Em resumo, são “os negócios de sempre”. Os dois websites das empresas, www.aa.com e www.usairways.com, assim como os sistemas de reservas e os programas de fidelidade, continuarão operando separadamente até mais adiante no processo de integração. Os benefícios da transação a serem implementados ao longo do tempo, incluem:

- Um acordo de codeshare entre a American e a US Airways, criando acesso mais conveniente à rede global combinada da empresa;

- Mais opções e conectividade, com nove hubs em aeroportos nos EUA;

- Acesso global a uma aliança oneworld mais forte – incluindo negócios em conjunto com British Airways, Iberia e Finnair do outro lado do Atlântico, e com a Japan Airlines e a Qantas para atravessar o Oceano Pacífico – criando mais opções de viagem e benefícios domésticos e internacionais;

- Benefícios recíprocos do American Admiral’s Club e do US Airways Club e reconhecimento recíproco da categoria elite;

- Reciprocidade de upgrade;

- Consolidação de programas de fidelidade, ampliando oportunidades para ganhar e resgatar milhas na rede combinada;

- Integração total de políticas, websites, quiosques e tecnologia de interação com clientes para garantir uma experiência consistente de viagem em todo o mundo;

- Balcões de check-in e portões compartilhados em mercados estratégicos;

- Com encomendas firmes de mais de 600 novas aeronaves, a nova American terá uma das frotas mais modernas e eficientes do setor e uma base sólida para investimento contínuo em tecnologia, produtos e serviços.

Os clientes começarão a ver melhorias em sua experiência de voo no início de janeiro, incluindo a capacidade de ganhar e resgatar milhas viajando com a American Airlines ou a US Airways, benefícios recíprocos do American Admiral’s Club e do US Airways Club e reconhecimento recíproco da categoria elite. A companhia aérea combinada deve compartilhar mais detalhes sobre esses benefícios ao cliente no começo do ano que vem. Com o processo de integração em andamento, o novo website da American Find Your Way, aa.com/findyourway, conectará os clientes às principais informações durante todo o processo de integração da fusão. Além disso, os clientes devem visitar os sites aa.com e usairways.com, que continuarão sendo atualizados regularmente com notícias sobre qualquer alteração em tarifas, políticas e procedimentos. Os funcionários da nova American se beneficiarão por fazer parte de uma empresa com uma base financeira mais competitiva e forte, que criará mais oportunidades de carreira em longo prazo. A fusão concluída também dá o caminho para melhores salários e benefícios aos funcionários. Alinhamento de pagamentos, benefícios, regras trabalhistas e outras diretrizes para funcionários das duas companhias aéreas serão implementados ao longo do tempo para que todas as mudanças possam ser consideradas cuidadosamente. Os funcionários sindicalizados continuarão trabalhando sob seus respectivos Acordos Coletivos, com as modificações previstas sob os Memorandos de Entendimento negociados para determinados grupos. Agentes, representantes e planejadores não sindicalizados da American trabalharão sob os termos e condições de emprego atuais com ajustes relacionados à fusão. A combinação deve oferecer maior valor aos interessados na American Airlines e aos investidores da US Airways. A transação deve gerar mais de US$ 1 bilhão em sinergias líquidas anuais em 2015. As ações ordinárias e preferenciais da American Airlines Group Inc. serão negociadas no Mercado Global da NASDAQ com os símbolos “AAL” e “AALCP”, respectivamente.

American Airlines em reorganização via "chapter 11"

A American Airlines, Inc., anunciou que sua empresa controladora, a AMR Corporation e também algumas de suas subsidiárias sediadas nos Estados Unidos, voluntariamente entraram com pedido de reorganização, conforme o Capítulo 11 da Lei de Falências americana. A American decidiu tomar essa providência para atingir uma estrutura de custo e débito que seja competitiva no setor de aviação, para que possa assim, continuar oferecendo viagens de alta qualidade a seus clientes. A American espera continuar suas operações de negócios normalmente durante este processo de reorganização, e essas transações continuarão a ser lideradas pela gerência da companhia. O processo de reorganização conforme o Capítulo 11 da Lei de Falências nos Estados Unidos garante à companhia suas operações de negócios normais enquanto a mesma estabelece um custo competitivo e instaura uma estrutura para os seus débitos. Este procedimento não tem impacto jurídico em nenhuma operação da American Airlines fora dos Estados Unidos.

A American Airlines está operando seus voos dentro da programação, honrando suas passagens e reservas como de costume, e também executando reembolsos e trocas normalmente. O programa de fidelidade, AAdvantage, não será afetado. A American continua fazendo parte da aliança oneworld, da qual é membro fundadora e todas as parcerias de compartilhamento de voos continuam, possibilitando aos seus clientes ganhar e resgatar suas milhas em opções convenientes de voos no mundo todo.

“Os clientes da American são sempre nossa prioridade máxima e podem continuar a confiar em nós para viagens seguras e serviços de alta qualidade, que eles já conhecem e esperam de nós”, afirmou Thomas W. Horton, presidente, Diretor Geral e presidente da AMR e American Airlines. “A American serve 260 aeroportos em mais de 50 países e territórios, e estamos comprometidos em manter uma presença marcante no mercado mundial. Estou seguro de que a American irá emergir ainda mais forte como líder global conhecida por sua excelência e inovação, uma parceira de viagens requisitada e uma companhia aérea que presta serviços a comunidades no mundo todo”.

Mais informações sobre o pedido de reorganização conforme o Capítulo 11 da Lei de Falências americana estão disponíveis no site: AA.com/restructuring.