Mostrando postagens com marcador United Airlines. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador United Airlines. Mostrar todas as postagens

sábado, 14 de março de 2026

United e Chef's Table unem chefs de renome mundial para criar novas e exclusivas refeições a bordo

A United Airlines está se unindo ao Chef’s Table, a marca por trás da premiada série da Netflix, para apresentar 10 novas e exclusivas experiências gastronômicas no menu da classe executiva internacional United Polaris®. A companhia aérea recrutou 11 chefs de renome mundial, de quatro continentes - representando os sete hubs da United nos Estados Unidos e importantes portas de entrada internacionais em Londres, Tóquio e São Paulo - para criar refeições com inspiração regional.

“A rede da United abrange muitas das capitais culinárias do mundo, o que nos permite reunir de forma autêntica chefs aclamados de todo o globo”, disse Andrew Nocella, diretor comercial da United Airlines. “Nossa colaboração com Chef’s Table mostra como estamos aproveitando nossa posição única como a maior companhia aérea do mundo* para oferecer momentos dignos de restaurantes a bordo. Os viajantes da classe executiva internacional United Polaris vão adorar os novos pratos que chegarão ainda este ano.”

“Esta colaboração representa uma visão inédita de como podemos elevar a experiência gastronômica a bordo, trazendo para os céus o brilhantismo culinário apresentado em Chef’s Table”, afirmou Justin Connor, presidente da Chef’s Table Projects. “Ao nos unirmos à United, estamos transformando uma jornada culinária global em realidade para milhões de passageiros. Muitos viajantes ao redor do mundo poderão experimentar, em primeira mão, a arte desses 11 chefs de renome mundial em seus pratos a 35 mil pés de altura. Juntos, criaremos refeições incríveis, com inspiração regional, e experiências inesquecíveis para os passageiros, do embarque ao pouso.”

A partir de 1º de agosto, os viajantes da classe executiva internacional United Polaris poderão provar receitas desenvolvidas pelos talentos culinários do Chef’s Table. Cada chef criará uma experiência gastronômica completa - incluindo aperitivo, salada e prato principal - para voos partindo de sua cidade de origem, que inspirou as receitas.

A seleção de chefs inclui:

São Paulo – Manu Buffara, Manu

A chef Manu Buffara é a força criativa por trás do Manu, em Curitiba, onde cozinha com um profundo senso de responsabilidade, elevando os sabores marcantes e vibrantes da culinária brasileira com uma sensibilidade moderna e práticas agrícolas sustentáveis.

Los Angeles – Nancy Silverton, Osteria Mozza

Chef e autora vencedora do James Beard Award, Nancy Silverton é um ícone culinário e coproprietária do Osteria Mozza, restaurante estrelado pelo Michelin em Los Angeles, onde dá vida à sua paixão pela culinária italiana e por ingredientes artesanais.

Nova York/Newark – Fariyal Abdullahi, Hav & Mar

A chef Fariyal Abdullahi é a chef-executiva do Hav & Mar, em Nova York, onde a convergência de suas viagens e de sua ancestralidade etíope ganha vida, com um toque de técnica europeia que se mescla aos sabores únicos de suas criações.

Chicago – Jenner Tomaska, Esmé, The Alston e Petite Edith

O chef Jenner Tomaska é três vezes indicado ao James Beard Award e coproprietário do Esmé, restaurante estrelado pelo Michelin no bairro de Lincoln Park, em Chicago, onde combina técnicas clássicas da culinária francesa com um toque artístico. Ele também comanda o The Alston, uma steakhouse localizada no distrito de Gold Coast, e o bistrô franco–meio-oeste Petite Edith, em River North.

Houston – Justin Yu, Theodore Rex

Nascido e criado em Houston, o chef Justin Yu é vencedor do James Beard Award e proprietário do Theodore Rex, um restaurante de alta gastronomia descontraído com influência francesa.

Denver – Penelope Wong, Yuan Wonton

Nativa de Denver, a chef Penelope Wong celebra a diversidade que moldou a cena gastronômica da cidade, trazendo para seu restaurante, o Yuan Wonton, os sabores de sua infância asiático-americana e memórias de família.

San Francisco – David Barzelay, Lazy Bear, JouJou & True Laurel

O chef David Barzelay, um visionário da alta gastronomia americana sem pretensão, é proprietário do Lazy Bear, restaurante duas estrelas Michelin no Mission District, além do JouJou, no Design District, e do True Laurel, também no Mission.

Washington, D.C. – Isabel Coss & Matt Conroy, Lutèce

Os chefs Isabel Coss e Matt Conroy combinam técnica francesa e sensibilidade mexicana no Lutèce, restaurante estrelado pelo Michelin, criando pratos sazonais refinados que destacam sabores marcantes.

Londres – Tomos Parry, Mountain & Brat

O chef Tomos Parry é fundador e coproprietário de três restaurantes que utilizam fogo aberto em Londres, incluindo o Mountain, estrelado pelo Michelin, em Soho, e o Brat, também estrelado, no leste da cidade. Inspirada em suas raízes galesas e celtas, sua culinária combina tradições, técnicas e estilos de preparo do norte da Espanha.

Tóquio – Tashi Gyamtso, Jimgu, Enowa Yufuin

O chef Tashi Gyamtso é o aclamado chef principal do Jimgu, restaurante orientado pela agricultura local, com cardápios elaborados exclusivamente a partir do que a terra oferece.

Chef’s Table é uma série documental vencedora do Emmy que destaca chefs extraordinários que estão redefinindo o cenário gastronômico mundial. A série está disponível exclusivamente na Netflix.

(*Com base em assentos-milha disponíveis.)

sexta-feira, 20 de fevereiro de 2026

United oferece mais milhas e descontos exclusivos para os titulares do cartão MileagePlus

A United Airlines está oferecendo aos viajantes três novos motivos para ter e usar um cartão de crédito ou débito United MileagePlus℠: a possibilidade de acumular até o dobro de milhas, pelo menos 10% de desconto em passagens-prêmio da United e acesso a assentos-prêmio com preços mais baixos.

A partir de 2 de abril, os titulares do cartão United MileagePlus ganharão até o dobro de milhas por dólar gasto em voos da United e ganharão ainda mais milhas ao usar o cartão United para comprar a passagem. Por exemplo, os membros MileagePlus℠ 1K℠ ganharão 17 milhas por dólar gasto na compra de voos elegíveis pagos com o cartão United Club℠ — um dos maiores descontos entre os programas de recompensas de viagens de companhias aéreas e cartões de crédito. Os titulares de cartões United também recebem pelo menos 10% de desconto em cada passagem prêmio da United que reservarem e os membros MileagePlus Premier℠ economizam ao menos 15%.

A United também está oferecendo aos membros MileagePlus que possuem um cartão de crédito ou débito United acesso às passagens Saver Award na Classe Executiva United Polaris℠, o que antes era exclusividade para membros Platinum e 1K. E, quando considerados os novos descontos para portadores de cartão, as passagens United Polaris Saver Award terão preços a partir de 72.000 milhas (10% a menos) para membros que possuem um cartão, ou a partir de 68.000 milhas (15% a menos) para portadores de cartão com status Premier.

"A maneira mais vantajosa de voar com a United é como membro MileagePlus, e a melhor forma de aproveitar ao máximo o programa MileagePlus é ter um de nossos cartões de crédito ou débito. O programa foi criado para recompensar a fidelidade à United e nossos melhores clientes merecem os melhores benefícios do setor", disse Andrew Nocella, diretor comercial da United. "Os membros do MileagePlus agora podem acumular mais milhas e mais rapidamente com um cartão United – e cada uma delas vale mais com nossos descontos permanentes em passagens-prêmio e acesso ampliado às tarifas Saver Award".

Três novos motivos para obter e usar um cartão de débito ou crédito United MileagePlus

1 - Acumule mais milhas: A United está reformulando a maneira como os membros do MileagePlus acumulam milhas para melhor recompensar os membros mais fiéis da companhia aérea. Os titulares do cartão MileagePlus principal acumularão mais milhas em passagens aéreas padrão da United e receberão milhas adicionais ao pagar a passagem com um cartão United elegível.

Por exemplo, um membro MileagePlus Gold que comprar uma passagem usando seu cartão United Quest℠ agora ganhará 13 milhas por dólar – mais que o dobro das milhas ganhas em comparação com membros MileagePlus Gold que não possuem o cartão. Membros United MileagePlus que comprarem uma passagem usando um cartão United℠ Explorer ganharão 9 milhas por dólar – três vezes mais milhas em comparação com não-titulares do cartão – e se usarem um cartão United Club, ganharão 11 milhas por dólar – quase quatro vezes mais milhas do que não-titulares do cartão.

Os membros do MileagePlus que não possuem um cartão United acumularão menos milhas em voos da United do que os membros que o possuem. Agora, todos os membros precisam ter um cartão United para acumular milhas ao viajar com uma passagem da classe Econômica Básica.

Os clientes podem acessar united.com/mpnews para ver detalhes sobre as novas taxas de acúmulo de milhas e usar a calculadora de milhas da United para verificar quantas podem acumular em seus voos futuros com base no status — e quantas milhas a mais poderiam acumular sendo titulares de um cartão United.

2 - Descontos em todas as passagens-prêmio: os portadores de cartões United agora economizam pelo menos 10% em todas as passagens-prêmio reservadas pela United – e os membros Premier℠ que contam com um cartão United economizam pelo menos 15%. Os portadores do cartão principal podem ver o valor do desconto destacado por meio do aplicativo e no site da United, e, em breve, a United mostrará os preços com desconto a todos, para que os clientes possam ver exatamente quanto economizar em suas viagens utilizando um cartão United.

Por exemplo, uma passagem-prêmio na classe econômica United Economy℠, com preço de 15.000 milhas, agora custará 13.500 milhas – 10% a menos – para portadores do cartão principal sem status Premier. Uma passagem na classe executiva United Polaris, com preço de 200.000 milhas, agora custará 170.000 milhas – 15% a menos – para portadores do cartão principal com status Premier.

3 - Ampliação das Tarifas Saver: A United oferece mais opções de assentos Saver Award na classe executiva United Polaris, como forma especial de reconhecimento aos portadores dos cartões.

As Tarifas Saver Award são as passagens-prêmio com os preços mais baixos da United e, atualmente, cerca de um terço dos voos com essas tarifas disponíveis têm inventário exclusivo para portadores de cartão e membros Premier. Isso inclui voos para destinos como Londres, Havaí, Flórida, Cancún e Tóquio. Os assentos Saver Award na classe executiva United Polaris disponíveis para portadores de cartão e membros Premier estão atualmente com preços a partir de 80.000 milhas – com os novos descontos para portadores de cartão, esses assentos agora custarão a partir de 72.000 milhas (10% a menos) para todos os portadores de cartão ou a partir de 68.000 milhas (15% a menos) para portadores de cartão com status Premier.

Em média, os titulares dos cartões economizam cerca de 30% ao reservar voos Saver Award sob o banner "Cardmembers Save" no united.com e no aplicativo da United, em comparação com os preços padrão de passagens-prêmio. Com o acesso expandido ao Saver Award e o novo desconto em passagens-prêmio, os titulares terão a oportunidade de combinar esses descontos e precisarão de menos milhas para reservar as mesmas viagens, além de terem acesso a mais opções de tarifas Saver Award.

Portfólio de Cartões da United

Os titulares dos cartões podem aproveitar para acumular ainda mais milhas e também os novos descontos com cartões elegíveis, o que inclui o United Explorer Card, o United Quest Card, o United Club Card, o United℠ Business Card, o United Club Business Card, o United Gateway℠ Card e o MileagePlus℠ Debit Rewards Card. A United oferece cartões elegíveis em territórios dos EUA e em destinos internacionais, incluindo Costa Rica, Equador, El Salvador, Guam, Guatemala, Honduras, Hong Kong, Israel, Japão, México, Panamá e Saipan. Em breve, a companhia aérea planeja lançar novos cartões no Brasil, Canadá e Reino Unido. Os titulares de cartões podem acompanhar suas recompensas e ganhos ao longo do ano na Central de Benefícios para Membros da United. Mais detalhes podem ser encontrados aqui.

Benefícios do United MileagePlus

A adesão ao MileagePlus é gratuita e foi recentemente classificada como um dos melhores programas de recompensas de viagens aéreas. Ele oferece aos membros do programa benefícios como milhas que nunca expiram, sem restrição de datas, compra de passagens com milhas ou uma combinação de milhas e dinheiro, isenção de taxas de alteração em passagens-prêmio, compartilhamento de milhas permitindo que os viajantes combinem suas milhas em uma conta conjunta, a possibilidade de usar milhas por meio da parceria com o programa de fidelidade Blue Sky e muito mais. Como a United voa para mais de 380 destinos em todo o mundo, o MileagePlus ajuda os viajantes a chegarem aos seus destinos dos sonhos e os portadores de cartão aproveitam ao máximo o valor ao voar com a United.

segunda-feira, 16 de fevereiro de 2026

Parceria Blue Sky em novo patamar: JetBlue e United oferecem experiência integrada de reserva de passagens


A JetBlue e a United Airlines anunciaram o lançamento de um novo benefício para os clientes: a partir de agora os viajantes podem começar a comprar itinerários operados por qualquer uma das companhias aéreas diretamente no JetBlue.com, United.com e no aplicativo móvel de cada companhia aérea, graças à parceria Blue Sky.

Pela primeira vez, os clientes poderão reservar voos por meio de qualquer uma das companhias aéreas, usando dinheiro, pontos ou milhas, proporcionando aos viajantes mais liberdade para comprar e pagar da maneira que preferirem. Ao pesquisar voos no site ou aplicativo móvel de uma das companhias aéreas, os clientes começarão a ver opções de ambas as operadoras, tornando mais fácil planejar e reservar viagens, usando o método de reserva de sua escolha. No futuro, as companhias aéreas esperam adicionar a opção de reservar um único itinerário que inclua voos operados pela JetBlue e pela United.

Este é um novo passo na parceria entre United Airlines e JetBlue, após a integração bem-sucedida dos programas de fidelidade TrueBlue® e MileagePlus®*. Agora, a JetBlue e a United cumprem o compromisso de criar uma experiência de viagem mais conectada e flexível.

Novas maneiras de reservar e mais lugares para visitar

Com o Blue Sky, os clientes podem:

-  Comprar voos ou resgatar por meio de pontos do programa de fidelidade — pontos TrueBlue nos canais da JetBlue ou milhas MileagePlus nos canais da United — para itinerários elegíveis.

-  Reservar voos facilmente em um só lugar, aproveitando os principais mercados de lazer da JetBlue e a extensa presença doméstica e global da United, incluindo a United Express®.

- Planejar viagens com mais facilidade, com compras integradas e opções mais claras.

-  Acessar mais destinos por meio do JetBlue Vacations, com voos da United agora disponíveis como parte de pacotes completos de voo + hospedagem (pacotes de cruzeiro em breve), incluindo destinos muito almejados, como Japão, Brasil, Itália, Grécia e outros.

"Com a possibilidade de reservar com dinheiro, milhas ou pontos, a Blue Sky torna ainda mais fácil para os clientes planejar e comprar viagens em duas das principais companhias aéreas", disse Andrew Nocella, vice-presidente executivo e diretor comercial da United. "Este marco é mais uma prova do valor que a Blue Sky oferece aos clientes: ao permitir que reservem com dinheiro, milhas ou pontos em qualquer uma das companhias, os clientes agora têm mais opções, flexibilidade e uma experiência de reserva melhor ao viajar para seus destinos favoritos."

“Este é um importante passo dentro da colaboração Blue Sky, ampliando as opções e a flexibilidade que oferecemos aos nossos clientes quando viajam”, disse Marty St. George, presidente da JetBlue. “Esta iniciativa oferece aos nossos membros ainda mais opções para acumular e resgatar pontos para destinos incríveis em todo o mundo, enquanto os clientes da United ganham acesso à rede da JetBlue nas Américas e na Europa. Ao longo do ano, iremos aprimorar a colaboração Blue Sky, introduzindo benefícios recíprocos de fidelidade em voos e expandindo as ofertas de viagens com tecnologia Paisly, incluindo produtos com o apoio da United, como hotéis, cruzeiros, aluguel de carros e seguro de viagem.”

Novidades a caminho

As companhias aéreas enfatizaram que as reservas pagas marcam outro marco importante, mas novos benefícios estão por vir, à medida que a colaboração continua a ser implementada em fases:

- Benefícios e vantagens integradas – com previsão de chegada ainda este ano – incluindo embarque prioritário, assentos preferenciais e com mais espaço para as pernas, além de alterações e lista de espera para o mesmo dia.

-  A transição do MileagePlus Travel da United para a Paisly, LLC – com previsão de conclusão ainda em 2026 – expande as opções de reserva para os membros do MileagePlus, permitindo a inclusão de hotéis, pacotes de férias, aluguel de carros, cruzeiros e seguro viagem por meio da plataforma de serviços de viagem da Paisly.

-  O crescimento planejado da United para o JFK – com a JetBlue fornecendo à United acesso a slots para até sete voos de ida e volta diários no novo Terminal 6 do JFK, com previsão de conclusão já em 2027.

Aplicam-se termos, condições e exclusões; impostos e taxas podem ser aplicados a viagens com milhas. Mais informações para clientes da JetBlue estão disponíveis em jetblue.com/jetblue-united e para membros do United MileagePlus em united.com/bluesky.

quarta-feira, 15 de outubro de 2025

United Airlines realiza primeiro voo comercial equipado com Starlink

A United fez história ontem, 14 de outubro, quando o voo 2940 decolou de Newark/Nova York para Houston, marcando a primeira vez que uma grande companhia aérea dos EUA oferece Wi-Fi Starlink em um voo de linha principal, com conectividade tanto em dispositivos pessoais quanto em telas de entretenimento a bordo. A companhia aérea espera instalar o Starlink em até 15 aviões 737-800 por mês; mais da metade da frota regional da United já oferece Starlink. Até o final do ano, espera-se que outro tipo de aeronave receba a certificação para oferecer Starlink.

Mais de 170 clientes a bordo do Boeing 737-800 desfrutaram do mesmo tipo de internet de alta velocidade e baixa latência que possuem em casa, permitindo utilizar TV ao vivo, serviços de streaming, compras, jogos e muito mais. Em 15 de outubro, a aeronave principal equipada com Starlink também deverá voar de Houston (IAH) para Fort Lauderdale (FLL) no voo 365 e de Fort Lauderdale (FLL) para Houston (IAH) no voo 445, encerrando o dia em Houston.

A United instalará duas antenas Starlink em cada aeronave 737-800. A companhia aérea planeja implementar cerca de 2.940 antenas em toda a sua frota – coincidentemente, o mesmo número do primeiro voo comercial.

O Wi-Fi Starlink será gratuito para os membros MileagePlus® da United, e os clientes receberão uma notificação antes do voo, caso este esteja equipado com Starlink.

"Estamos comprometidos em elevar o padrão quando se trata da experiência a bordo, e com o Starlink, estamos mudando a forma como as pessoas voam", disse David Kinzelman, diretor de Experiência do Cliente da United. "Seja assistindo a um jogo ao vivo, acompanhando uma premiação ou trabalhando, os clientes da United não perderão nenhum momento estando a bordo de um voo equipado com Starlink."

O Starlink da United está quebrando a barreira do Wi-Fi. O novo serviço permite uma nova forma de viajar com experiências como:

- Transmissão ao vivo: Assista a eventos esportivos ao vivo, filmes ou programas favoritos e muito mais. Os passageiros podem acessar seus serviços de streaming pessoal sem buffering, atrasos ou necessidade de download prévio.

- Colaboração em tempo real: Baixe/envie arquivos, compartilhe, edite documentos e permaneça conectado com sua equipe em tempo real.

- Jogos a 30 mil pés: Continue de onde parou, jogue ao vivo e acompanhe transmissões de jogos online.

- Compras sem interrupções: Permaneça conectado, agende entregas de supermercado e faça reservas em restaurantes e viagens diretamente do conforto do seu assento.

- Conexão em vários dispositivos ao mesmo tempo: Os clientes poderão acessar o Starlink em todos os dispositivos, como a tela do encosto do assento, telefone, tablet, computador e muito mais.

O primeiro voo regional da United equipado com Starlink ocorreu em maio de 2025; a companhia aérea agora tem Starlink instalado em mais da metade de sua frota regional. As avaliações iniciais dos clientes nesses voos têm sido notáveis; com 90% apreciando a conexão de alta velocidade, consistência e facilidade de uso do Starlink.

A implementação do Starlink em toda a frota da United está alinhada com os planos da companhia aérea de ter mais de 300.000 telas nos encostos de assentos – mais do que qualquer outra companhia aérea dos EUA – enquanto recebe centenas de novos aviões e adapta aeronaves existentes. Nos últimos anos, a United investiu bilhões de dólares para aprimorar a experiência do cliente, e ao oferecer mais valor, a companhia visa conquistar uma lealdade de marca mais forte.

sábado, 27 de setembro de 2025

United Airlines recebe certificação da FAA para a primeira aeronave de linha principal equipada com Starlink

A United Airlines anunciou que a FAA certificou sua primeira aeronave de linha principal equipada com Starlink e que o primeiro voo comercial está planejado para 15 de outubro.

Essa certificação ocorre menos de cinco meses após o primeiro voo com clientes da United ser equipado com Starlink – em uma aeronave regional Embraer 175 – e menos de um ano após a United ter assinado o maior acordo do setor com a SpaceX, para levar o serviço de Wi-Fi rápido e confiável da Starlink gratuitamente aos membros do MileagePlus na frota de aeronaves da linha principal e nas regionais da companhia.


A FAA aprovou a alteração do Certificado de Tipo Suplementar (STC) da Starlink para o Boeing 737-800 para incluir a frota da United. A companhia concluiu a instalação do equipamento em sua primeira aeronave na linha principal e espera que o primeiro voo equipado com Starlink seja a bordo de um Boeing 737-800, que partirá de Newark/Nova York em 15 de outubro.

O primeiro voo regional da United equipado com Starlink ocorreu em um jato regional em maio de 2025 e a companhia aérea agora tem o Starlink instalado em mais da metade das aeronaves de sua frota regional. As avaliações iniciais dos clientes nesses voos foram notáveis, com 90% deles apreciando a possibilidade de fazer streaming a bordo com a conexão de alta velocidade, fácil de usar e consistente da Starlink.

"Os clientes estão adorando a experiência Starlink a bordo de nossas aeronaves regionais e nossa primeira aeronave de linha principal equipada com Starlink proporcionará uma experiência de voo superior para ainda mais pessoas", disse Grant Milstead, vice-presidente de Tecnologia Digital da United. "Estamos trabalhando para instalar o Starlink e oferecer experiências revolucionárias de entretenimento a bordo, como serviços de streaming, compras, jogos e muito mais."

O serviço Starlink promete proporcionar uma experiência de bordo incrível para os clientes da United – o Wi-Fi mais rápido do mundo, gratuitamente.

A Starlink continua a garantir um STC da FAA para instalar o Starlink em todos os tipos de aeronaves da United que receberão o novo equipamento – mais de 16 modelos regionais e de linha principal, no total.

O processo de certificação da FAA envolve a aprovação do projeto, instalação, testes e certificação do sistema para garantir operações seguras e confiáveis. A United revelou o processo de instalação do Starlink no início deste ano, destacando os benefícios técnicos operacionais associados ao equipamento, incluindo tamanho e peso, bem como a facilidade de instalação e manutenção. O sistema Starlink, quando comparado a equipamentos de outros fornecedores, permite uma instalação mais rápida e simples, pois é mais leve, requer menos combustível para operar a aeronave e é mais confiável e resistente às intempéries.

O Starlink é gratuito para todos os clientes MileagePlus® e inclui experiências de entretenimento a bordo inovadoras, como serviços de streaming, compras, jogos e muito mais, graças às velocidades de Wi-Fi de até 250 megabits por segundo (Mbps).

quarta-feira, 13 de agosto de 2025

United Airlines disponibiliza séries Apple Originals premiadas a bordo

A United Airlines anunciou que temporadas completas de sucessos globais selecionados do Apple TV+ estarão disponíveis gratuitamente nas mais de 130.000 telas individuais das poltronas e no aplicativo United, incluindo programas premiados como Severance, Shrinking, Ted Lasso, Slow Horses e Silo, entre outros.

A United fez uma série de investimentos na experiência das telas nos últimos anos, incluindo a instalação em todos os assentos, como parte de seu plano de crescimento United Next e, mais recentemente, o anúncio de um novo interior das aeronaves, que inclui telas OLED 4K de 27 polegadas com Bluetooth, as maiores entre as companhias aéreas dos EUA. A introdução do Apple TV+ está alinhada aos planos da United de ter mais de 300.000 telas em sua frota, à medida que recebe centenas de novas aeronaves e moderniza as existentes.


Os clientes da United desfrutam de milhares de horas de novos conteúdos de entretenimento todos os meses e a adição de mais títulos originais premium da Apple TV+ oferece aos viajantes ainda mais opções para assistir durante sua viagem. No mês passado, a Apple TV+ alcançou o recorde de 81 indicações ao Emmy, com Severance liderando como a série mais indicada do ano.

"A Apple cria séries originais inovadoras e os viajantes da United vão adorar assistir aos Apple Originals favoritos dos fãs, gratuitamente, em seu próximo voo", disse Mark Muren, Diretor Executivo de Produto, Identidade e Fidelidade da United. "Estamos estabelecendo um novo padrão para uma experiência premium a bordo e nossa colaboração inédita com a Apple TV+ oferece aos passageiros mais opções de conteúdo de alta qualidade nas telas de alta definição mais recentes."

As séries Apple Original serão exibidas em um canal Apple TV+ em destaque e incluirão as primeiras temporadas completas de Severance, Shrinking, Ted Lasso, Slow Horses e Silo, com The Morning Show e Bad Sisters a serem adicionadas em setembro. A companhia aérea continuará adicionando novas temporadas e conteúdo a cada mês, incluindo mais de 250 episódios de programas de TV, documentários e filmes – tudo gratuitamente a bordo, nas telas dos assentos da United e no aplicativo da United.

Além de ser a série mais indicada ao Emmy deste ano, Severance é um dos programas mais aclamados pela crítica de 2025, e agora, os viajantes da United podem assistir a todos os nove episódios da primeira temporada a bordo de qualquer voo doméstico ou internacional da United com o entretenimento a bordo ou o aplicativo da United. Isso significa que os clientes podem assistir a um ou dois episódios em uma rota curta e continuar exatamente de onde pararam no próximo voo da United, ou maratonar a temporada inteira de uma só vez em um voo longo.

A United já firmou parceria com a Apple para lançar inovações revolucionárias que ajudam clientes e funcionários, incluindo:

- Atualizações de voos em tempo real para iPhone e Apple Watch: A United foi a primeira companhia aérea dos EUA a oferecer suporte ao Live Activities para iPhone, permitindo que os clientes recebam notificações de voo personalizadas e em tempo real com detalhes, como contagem regressiva para o embarque, número do portão, assento, rastreamento de bagagem e muito mais, diretamente na tela bloqueada do iPhone ou no Dynamic Island – tudo sem precisar abrir o app da United. Da mesma forma, com o Live Activities no Apple Watch, os clientes podem acessar informações importantes sobre os voos diretamente do pulso. As atualizações em tempo real têm ajudado milhões de viajantes desde o ano passado, especialmente durante os horários de pico.

- Melhorias no rastreamento de bagagens: A United integrou o recurso Compartilhar Localização de Itens da Apple para o AirTag, para que clientes em qualquer lugar que viajem com um AirTag ou acessório da rede Find My possam compartilhar facilmente a localização do acessório com a equipe de atendimento ao cliente da United para ajudar a localizar suas bagagens, em caso de extravio.

- Funcionários mobilizados: Com iPhone e iPad, os funcionários da United têm total mobilidade e autonomia para serem mais eficazes, tornando as tarefas mais simples de concluir, a comunicação mais fácil e o voo mais agradável para os clientes.

sexta-feira, 30 de maio de 2025

JetBlue e United anunciam o Blue Sky: colaboração exclusiva com o consumidor que conecta programas de fidelidade


A United Airlines e a JetBlue anunciaram o Blue Sky: uma colaboração nova e única que oferece aos clientes de ambas as companhias aéreas ainda mais opções para encontrar voos que se encaixem em seus planos, além de novas oportunidades para acumular e usar milhas MileagePlus® e pontos TrueBlue em ambas as companhias aéreas.

O Blue Sky inclui os seguintes componentes, alguns com início já neste outono norte-americano, sujeitos à revisão regulatória:

- Clientes MileagePlus, da United, podem acumular e usar milhas na maioria dos voos da JetBlue. A JetBlue oferece 90 voos diários entre o Nordeste dos EUA e o Caribe neste verão norte-americano – com voos diretos regulares e sem escalas para ilhas populares, como Aruba, Barbados e Jamaica. Os membros TrueBlue, da JetBlue, podem acumular e usar pontos para voos na extensa malha doméstica e internacional da United, a maior do Atlântico e Pacífico, que inclui destinos populares como Cidade do Cabo e Taiti.

- Cada companhia irá oferecer voos no site e aplicativo da outra, para tornar a reserva nas malhas complementares das duas simples e fácil. O Blue Sky inclui um acordo interline, não um codeshare, o que significa que cada companhia aérea continuará a publicar e comercializar voos de forma independente, com sua própria marca e números de voo.

- Os benefícios do programa de fidelidade de cada companhia – embarque prioritário, acesso gratuito a assentos preferenciais e com espaço extra para as pernas, além de espera/troca no mesmo dia – estarão disponíveis quando os clientes viajarem nas aeronaves da outra.

- Como parte do acordo entre as companhias, a JetBlue fornecerá à United acesso a slots no Aeroporto Internacional JFK para até sete voos diários de ida e volta partindo do Terminal 6 do JFK, a partir de 2027. E, como parte de uma troca neutra em termos de rede, a JetBlue e a United trocarão oito horários de voos em Newark.

- A United migrará a capacidade de seu site e aplicativo móvel de vender acomodações em hotéis, aluguel de carros, cruzeiros e seguros de viagem, tanto de forma independente quanto em pacotes, para novas tecnologias e serviços fornecidos pela plataforma Paisly, da JetBlue.

"Essa colaboração com a United é um passo ousado para o setor — um passo que une duas companhias aéreas focadas no cliente para oferecer mais opções aos viajantes e valor em nossas malhas", disse Joanna Geraghty, CEO da JetBlue. "O alcance global da United complementa perfeitamente a rede de lazer da Costa Leste da JetBlue e expande significativamente as opções e benefícios para os membros TrueBlue, independentemente de onde estejam viajando. Essa é uma vitória clara para nossos clientes e tripulantes e apoia nossa estratégia JetForward."

"O Blue Sky reflete o foco compartilhado de nossas companhias em inovação e na experiência do cliente", disse Scott Kirby, CEO da United. “A marca JetBlue está vinculada a um ótimo produto e, sob a liderança de Joanna, a companhia continua a entregar resultados para os clientes. Estamos sempre buscando maneiras de oferecer aos nossos membros MileagePlus ainda mais valor e benefícios, e essa colaboração lhes proporciona maneiras novas e exclusivas de usar suas milhas acumuladas com muito esforço e de encontrar opções que se encaixem em suas programações. Além disso, nossos funcionários estão muito animados com o retorno da United ao JFK por um longo prazo e estamos todos ansiosos para iniciar os voos em breve.”

A JetBlue e a United continuarão a gerenciar e precificar suas malhas de forma independente, incluindo o lançamento de novas rotas, frequências e promoções.

Dois Programas de Fidelidade Premiados

Como parte do Blue Sky, os membros do programa de fidelidade de cada companhia aérea encontrarão benefícios semelhantes ao longo do tempo – assim como acúmulo recíproco de milhas e pontos com base na receita e resgate recíproco de milhas e pontos – ao usarem e acumularem milhas ou pontos na companhia aérea parceira.

O cronograma para os benefícios recíprocos para os clientes será anunciado ainda este ano. Independentemente de os clientes voarem pela United ou pela JetBlue no futuro, eles receberão benefícios semelhantes aos que recebem hoje, incluindo:

- Prioridade no check-in, embarque, segurança e bagagem

- Acesso a assentos preferenciais e com espaço extra para as pernas

- Primeira mala despachada gratuitamente

- Alterações e trocas no mesmo dia

O premiado programa de fidelidade da JetBlue, TrueBlue, é um dos mais populares do Nordeste dos EUA, com quase 3 em cada 5 pessoas em Nova York e Boston sendo membros. Esse generoso programa inclui os seguintes recursos:

Gratuito para se cadastrar, gratuito para acumular pontos e com pontos que nunca expiram – para todos os clientes;

A JetBlue permite que os membros do programa de fidelidade juntem seus pontos em uma conta conjunta, aproximando familiares e amigos com esse recurso;

Sem datas de restrição para assentos-prêmio – a JetBlue oferece disponibilidade de último assento com pontos, mesmo para sua experiência premium Mint;

A possibilidade de os clientes desbloquearem benefícios após apenas alguns voos com o Perks You Pick®.

O MileagePlus foi recentemente classificado como o melhor programa de fidelidade de companhias aéreas do mundo e inclui os seguintes recursos:

- Adesão gratuita para todos os clientes;

- As milhas nunca expiram;

- Sem datas de restrição para assentos-prêmio – se houver um assento disponível, você pode comprá-lo com milhas;

- Praticamente tudo o que você pode pagar em dinheiro na United, pode comprar com milhas (assentos, Wi-Fi, lanches, etc.);

- A United permite que os membros compartilhem suas milhas com familiares e amigos em uma conta conjunta;

- E a adesão inclui acesso gratuito ao novo serviço de internet Starlink da United – em 2024, a United assinou o maior acordo do setor com a SpaceX para trazer o Starlink para sua frota. O serviço de internet a bordo oferece o mesmo serviço de internet de alta velocidade e baixa latência no ar de que as pessoas desfrutam em terra.

Os membros do MileagePlus realizaram mais de 42 milhões de voos-prêmio entre 2020 e 2024; e, no ano passado, cerca de 40.000 assentos da United por dia foram ocupados por clientes do MileagePlus usando suas milhas – o equivalente a cerca de 128 aeronaves Boeing 777. Somente nos feriados de novembro e dezembro do ano passado, quase dois milhões de clientes do MileagePlus voaram com passagens-prêmio.

Clientes da United se beneficiam de mais opções em Boston e Nova York

- A JetBlue oferece 90 voos diários entre o Nordeste dos EUA e o Caribe neste verão norte-americano – com voos diretos regulares e sem escalas para ilhas populares, como Aruba, Barbados e Jamaica. A companhia aérea opera aproximadamente 180 voos diários partindo do Aeroporto Internacional JFK e 130 voos diários partindo do Aeroporto Internacional Logan (BOS) de Boston, incluindo para mercados cobiçados da Flórida, como Fort Lauderdale e Orlando. As cidades-alvo da JetBlue também incluem Fort Lauderdale, onde opera mais voos internacionais do que qualquer outra companhia aérea; San Juan, onde é a maior companhia aérea; Orlando e Los Angeles. Além disso, a JetBlue voa para 15 destinos que a United não atende, incluindo Martha's Vineyard, Massachusetts; Cartagena, Colômbia; Kingston, Jamaica; e Ponce, Porto Rico.

Membros do Programa Fidelidade da JetBlue ganham acesso a um novo mundo de voos

- A United é a maior companhia aérea do mundo e sua vasta malha oferece aos membros do TrueBlue centenas de opções adicionais, nacionais e internacionais, para usar seus pontos: 165 nos EUA, oito no Canadá, dois no Caribe, 31 na América Latina, 27 na Europa, cinco na África, dois no Oriente Médio, 15 na Ásia e 14 no Pacífico Sul.

Benefícios Adicionais do Blue Sky

- Em uma iniciativa que facilitará o planejamento e a reserva de pacotes de viagens e férias para os clientes da United e membros do MileagePlus, a United e a JetBlue também anunciaram hoje que a United migrará a capacidade de seu site e aplicativo móvel de vender acomodações em hotéis, aluguel de carros, cruzeiros e seguros de viagem para a plataforma Paisly da JetBlue.

Hoje, os clientes da United são direcionados a diferentes serviços conhecidos como United Hotels, United Cars, United Cruises e United Packages® para reservar hotéis, aluguel de carros, cruzeiros e pacotes de férias. A iniciativa agilizará esses serviços e os disponibilizará no site da United e no aplicativo móvel da companhia, com a tecnologia Paisly, aproveitando o modelo comprovado e humanizado da Paisly e a tecnologia avançada para seus clientes de viagens de lazer.

Ao contrário da maioria das plataformas de viagens auxiliares de companhias aéreas, que dependem fortemente de automação e serviços de terceiros, a Paisly investiu no desenvolvimento interno de cada parte de seus serviços. Da contratação de hotéis e curadoria de férias ao marketing e atendimento ao cliente, a Paisly opera um modelo de serviço totalmente integrado e focado no indivíduo, com ofertas e mensagens cada vez mais personalizadas, incluindo atendimento ao cliente e fidelização e resgate de clientes. Seu diferencial, os "Helpful Humans" (Humanos Prestativos) – uma equipe de atendimento ao cliente dedicada e altamente treinada – a diferencia em um setor conhecido por experiências impessoais e transacionais.

- Além disso, viajantes corporativos e seus empregadores também se beneficiarão da colaboração. Embora a United e a JetBlue continuem a gerenciar seu relacionamento comercial de forma independente, ambas as companhias aéreas podem estender os termos de partes de seus programas corporativos aos voos operados pela outra companhia. Isso inclui os descontos que cada companhia aérea negociou independentemente.

- Por fim, espera-se que a JetBlue seja a primeira companhia aérea parceira a implementar e distribuir a tecnologia Kinective MediaSM, desenvolvida pela United Airlines, para conectar clientes de companhias aéreas a publicidade, conteúdo, experiências e ofertas personalizadas e em tempo real das principais marcas de publicidade. A plataforma tecnológica Kinective Media, lançada em junho de 2024, é a primeira rede global de mídia para viajantes que utiliza insights de comportamentos de viagem para permitir que os profissionais de marketing entreguem mensagens relevantes aos públicos em vários pontos de contato da jornada e além. O foco da Kinective Media está em relacionamentos de marca premium em setores-chave, como varejo, bens de luxo, serviços financeiros, automotivo, mídia e entretenimento e viagens, e a colaboração levará esses recursos a públicos altamente engajados nos canais digitais da JetBlue.

*Benefícios sujeitos a alterações.

quarta-feira, 30 de abril de 2025

United Airlines passa a oferecer café com gostinho do Brasil

Os viajantes que optarem por voar United Airlines poderão conhecer um pouco do sabor e do aroma do autêntico café brasileiro. A companhia aérea começou a oferecer a bordo de suas aeronaves o blend Illy Arábica Seleção Brasil Cerrado Mineiro. O café especial é produzido pelo método de agricultura regenerativa, que promove a sustentabilidade econômica por meio do uso de insumos naturais, como cobertura vegetal, compostagem e métodos de plantio direto.

A novidade chega para somar com as diversas opções de cardápios internacionais disponíveis nos voos – inclusive, voos com saídas a partir do Brasil já contam com itens da culinária brasileira - e faz com que os passageiros façam uma verdadeira imersão em outras culturas por meio da gastronomia. A novidade estará disponível por tempo limitado.


domingo, 27 de abril de 2025

United investe na JetZero, startup de aeronaves de asa integrada de última geração


A United Airlines anunciou um investimento na JetZero, startup de aeronaves de asa integrada (BWB). A empresa está desenvolvendo um projeto de aeronave com potencial para proporcionar eficiência no consumo de combustível de aviação e uma experiência significativamente aprimorada para o cliente. O investimento inclui a possibilidade de encomendar até 100 aeronaves e a opção de mais 100. O contrato de compra condicional se baseia no cumprimento de metas de desenvolvimento pela JetZero, incluindo o voo de um demonstrador em escala real em 2027, entre outras condições, incluindo o atendimento aos requisitos de segurança, negócios e operação da United.

O design inovador da JetZero reduz o arrasto e produz sustentação em toda a envergadura, o que pode levar a uma redução de até 50% no consumo de combustível por passageiro-quilômetro em comparação com uma aeronave de tamanho similar. A tecnologia pode ajudar a United a reduzir suas emissões de carbono, reduzindo, ao mesmo tempo, o custo operacional. Em 2023, a Força Aérea dos EUA anunciou um contrato de US$ 235 milhões com a JetZero para acelerar o desenvolvimento do demonstrador em escala real da JetZero. O avião JetZero Z4 foi projetado para acomodar 250 passageiros e voar com combustível de aviação convencional, com sistemas de propulsão capazes de utilizar misturas sustentáveis de combustível de aviação.

"Se for bem-sucedida, a JetZero tem o potencial de evoluir nosso principal negócio, desenvolvendo aeronaves com cabines maiores e mais confortáveis para nossos clientes, ao mesmo tempo em que aumenta a eficiência de combustível em toda a nossa malha", disse Andrew Chang, chefe da United Airlines Ventures (UAV). "A United Airlines Ventures® foi criada para apoiar nossos esforços em encontrar empresas inovadoras que possam aprimorar a experiência de viagem do cliente e ajudar a companhia a reduzir sua pegada de carbono, e acreditamos que a JetZero reflete essa filosofia."

"O investimento da United em nossa empresa sinaliza a crença do setor de que novas tecnologias inovadoras são necessárias para alcançar a eficiência e a economia de custos necessárias para atender o crescimento contínuo da demanda por viagens aéreas em todo o mundo", disse Tom O'Leary, CEO e cofundador da JetZero. "A JetZero está focada em uma tecnologia essencial – a fuselagem – que nos permite superar todas as barreiras ao crescimento. Este programa é o único em desenvolvimento atualmente que promete eficiência e uma experiência superior ao cliente."

Tanto o formato da aeronave quanto o modo como a JetZero planeja colocá-la em serviço endereçam dores do setor. O design contribui para uma operação mais eficiente devido ao seu formato e à altitude mais elevada em que voará. Por exemplo, um voo de Nova York/Newark para Palma de Maiorca, na Espanha, consumiria até 45% menos combustível em comparação com as aeronaves de corredor duplo que operam essa rota atualmente. Espera-se também que a aeronave se integre facilmente à infraestrutura aeroportuária atual, dispensando novas acomodações para pontes de embarque, pistas de pouso e decolagem ou pistas de táxi.

O design da aeronave também tem o potencial de oferecer melhorias à experiência do passageiro, como opções flexíveis de assentos, assentos maiores em todas as classes e compartimentos para bagageiros superiores exclusivos para cada assento. Além disso, o design simplifica o processo de embarque com uma porta de embarque principal mais larga do que a de uma aeronave de tamanho comparável, resultando em múltiplos corredores e compartimentos na cabine de passageiros para uma distribuição mais eficiente dos viajantes. A acessibilidade pode ser também melhorada com corredores mais largos e banheiros adaptados para deficientes, criando um ambiente de viagem confortável para todos os passageiros e a tripulação.

O acordo da JetZero com a Força Aérea dos EUA concentra-se no avanço da tecnologia e das capacidades da fuselagem, demonstrando seu potencial e proporcionando ao Departamento de Defesa e à aviação comercial mais opções para reduzir o consumo de combustível e as emissões. Diversas configurações de aeronaves militares podem ser fabricadas com este projeto, incluindo variantes de transporte aéreo e reabastecimento, que, juntas, representam, aproximadamente, 60% do consumo anual total de combustível de aviação da Força Aérea dos EUA.

O fundo de capital da United, United Airlines Ventures, permite que a companhia invista em empresas emergentes com potencial para influenciar o futuro das viagens. A UAV investiu em startups que desenvolvem tecnologias inovadoras, com potencial para revolucionar o desenvolvimento aeroespacial, criar valor para os clientes e para as operações da United, além de complementar a meta da United de zerar emissões líquidas até 2050. A UAV realizou diversos investimentos em aeronaves alternativas, incluindo:

▪ Híbrido-elétricas

▪ Movidas a hidrogênio

▪ Táxis aéreos elétricos (eVTOLs)

Sobre a JetZero

A JetZero entregará o primeiro avião comercial do mundo com design de asa integrada. Com consumo de combustível até 50% menor em comparação com os aviões comerciais existentes, o Z4 da JetZero oferece à indústria da aviação um caminho claro para entregar um avião com capacidade para 250 passageiros e alcance de 5.000 milhas náuticas, utilizando motores convencionais e reduzindo sua pegada de carbono. Trabalhando em conjunto com a Força Aérea dos EUA, a NASA e a FAA, e apoiada por décadas de investimento e pesquisa em tecnologia de asas combinadas, a JetZero pretende entrar em serviço comercial em 2030.

terça-feira, 1 de abril de 2025

United Airlines recebe certificação da FAA para equipar aeronave com Starlink e programa primeiro voo comercial para maio de 2025


A United Airlines anunciou hoje que a FAA aprovou seu primeiro tipo de aeronave equipada com Starlink e que o primeiro voo comercial está planejado para maio, menos de oito meses após o acordo ter sido anunciado pela primeira vez.

A FAA emitiu um Certificado de Tipo Suplementar (STC) para o Embraer 175 e a companhia aérea espera que o primeiro voo comercial seja a bordo de uma aeronave desse modelo, da United Express. A implementação dessa nova tecnologia pela United continuará em ritmo acelerado, com, aproximadamente, 40 instalações em jatos regionais planejadas mensalmente e a expectativa é de que toda a frota regional de duas cabines — mais de 300 aviões — seja concluída até o final do ano.

Além de garantir o STC, a United também executará um teste beta da nova tecnologia em voos selecionados entre agora e o primeiro voo com clientes, em maio, para garantir que todos os aspectos ofereçam uma experiência de bordo incrível para os passageiros.

"Sabemos que os clientes vão adorar essa experiência e achamos que isso lhes dará mais um motivo para escolher a United", disse Grant Milstead, vice-presidente de tecnologia digital da United. "Estamos trabalhando em estreita colaboração com a Starlink e a FAA para finalizar as instalações em nossa frota regional este ano e levar a melhor experiência de voo para cada vez mais pessoas."

A United trabalhará com a Starlink para garantir um STC da FAA para instalar o Starlink em todos os tipos de aeronaves da frota que receberem o novo equipamento (por exemplo, Embraer 175) — mais de 16 modelos de aeronaves regionais e de linha principal. De acordo com a FAA, o processo para garantir cada STC pode incluir design, instalação, teste e envio do pacote para aprovação da FAA.

No início deste mês, a United revelou o processo de instalação do Starlink, destacando os benefícios das operações técnicas associadas ao equipamento, incluindo tamanho e peso, bem como a facilidade de instalação e manutenção. O sistema Starlink, quando comparado a equipamentos de outros provedores, permite uma instalação mais rápida e simples, é mais leve, exigindo menos combustível para operar e é mais confiável e resistente às intempéries climáticas.

O acesso à Starlink será gratuito para todos os clientes MileagePlus® e incluirá experiências de entretenimento de bordo revolucionárias, como serviços de streaming, compras, jogos e muito mais, graças às velocidades de Wi-Fi de até 250 megabits por segundo (Mbps) – 50 vezes mais rápido do que as velocidades atuais das aeronaves regionais.

segunda-feira, 10 de março de 2025

United Airlines instala primeira rede wi-fi da Starlink em aeronave regional

A United Airlines anunciou a instalação da primeira rede da Starlink em aeronave regional e revelou detalhes do processo, destacando os benefícios técnicos e operacionais associados ao equipamento, incluindo tamanho e peso, assim como a facilidade de instalação e manutenção.

A companhia aérea espera equipar mais de 40 aeronaves regionais por mês, começando em maio até o final de 2025 – o tempo médio de instalação da rede Starlink é de cerca de 8 horas, excluindo qualquer desinstalação de equipamento existente, teste ou modificação da aeronave, aproximadamente 10 vezes mais rápido do que instalar equipamento de outro provedor. No início deste ano, a companhia aérea informou que planeja equipar todos os aviões regionais de duas cabines até o final do ano. A United adicionará a rede Starlink em toda a sua frota.

"Nossa capacidade de implementar esse serviço inovador, com velocidade e escala sem precedentes, é resultado direto do equipamento avançado, tecnologia e equipe de especialistas da United", disse o vice-presidente de Tecnologia Digital da United, Grant Milstead. "A Starlink tem sido uma parceira fantástica – nosso espírito combinado de inovação e colaboração permitirá que a gente atinja nossa meta de mais de 300 instalações em aeronaves regionais antes do final deste ano."

A Starlink não apenas proporciona uma experiência de bordo incrível para os clientes da United – o Wi-Fi mais rápido no céu, gratuito, e novas opções de entretenimento a bordo –, como também permite instalação, manutenção e operação geral mais simplificadas:

- Instalação mais rápida significa menos tempo de inatividade: a United está tirando cada avião de serviço por apenas 4 dias para desinstalar o equipamento existente, instalar a Starlink, executar testes e fechar as peças da aeronave abertas durante a instalação, em comparação com uma média de mais de 10 dias para outros provedores.

- Equipamento simplificado: todo o kit de instalação da Starlink pesa 38,5 quilos, em comparação com outros kits de provedores de bordo, que podem pesar até 136 quilos, e é controlado eletronicamente sem peças móveis, facilitando o transporte e a instalação e exigindo menos manutenção.

- Instalação simples: equipamento simplificado significa uma instalação mais simples. Depois que uma aeronave é retirada de serviço para a instalação, o Wi-Fi existente é desinstalado. Em seguida, o equipamento Starlink é instalado, incluindo uma estrutura de reforço interna, antena externa e pontos de acesso sem fio da cabine principal e fonte de alimentação. Por fim, a equipe executa verificações do sistema antes e depois de fechar o interior.

- Mais econômico em termos de combustível: o menor peso da rede da Starlink significa que a aeronave requer menos combustível para operar do que com outros provedores.

- À prova de intempéries: o clima no solo não atrapalha a conectividade, graças a uma tecnologia de link laser intersatélite à prova de intempéries, que permite que os satélites se comuniquem entre si e com o solo de forma confiável.

- Mais confiável: as aeronaves equipadas com Starlink alternarão constantemente entre a maior constelação de satélites de órbita baixa da Starlink, para garantir a melhor cobertura e o Wi-Fi mais confiável a bordo.

A United também confirma que os clientes a bordo de aeronaves regionais equipadas com Starlink podem esperar velocidades de Wi-Fi de até 250 megabits por segundo (Mbps), o que é 50 vezes mais rápido do que as velocidades atuais de aeronaves regionais.

O acesso à Starlink será gratuito para todos os clientes MileagePlus® e incluirá experiências de entretenimento a bordo revolucionárias, como serviços de streaming, compras, jogos e muito mais. A associação ao MileagePlus também é gratuita.

sexta-feira, 28 de fevereiro de 2025

United Airlines inaugura Grab-and-Go Club em Houston

A United Airlines inaugurou sua mais nova localização do United Club Fly no Aeroporto Intercontinental George Bush, projetada para viajantes que buscam uma opção conveniente para pegar um lanche, bebida ou café feito por um barista enquanto se dirigem para o voo.

No United Club Fly in Houston, os viajantes podem experimentar:

- Entrada automática sem interrupções com auto escaneamento usando o cartão de embarque nos portões de entrada automatizados.

- Opções selecionadas de alimentos e bebidas premium para o viajante, incluindo suco natural de laranja, sobremesas quentes, wraps, saladas, sanduíches entre outro.

- Cafés personalizados elaborados por baristas, o que facilita os viajantes a evitarem as longas filas nas cafeterias do aeroporto.

- Balcão de bebidas self-service com estação de reabastecimento de garrafas de água reutilizáveis e outras bebidas não alcoólicas, incluindo refrigerantes, chá gelado e mais.

- Design inspirado na Space City que homenageia a famosa área de Houston.

"Estamos trazendo a alta conveniência para Houston com a abertura da nossa segunda localização do Club Fly", disse Alexander Dorow, líder do Programa United Club e lounges. "Projetado para os membros do United Club que estão sempre em movimento, o Club Fly oferece uma experiência que corresponde à evolução das necessidades dos viajantes, especialmente quando estão com pressa. Nem todos os clientes viajam da mesma maneira, e isso nos incentiva a constantemente buscar novas oportunidades para agregar valor ao nosso programa de salas VIP e apoiar os viajantes ao longo de toda a sua jornada."

A United foi a primeira companhia aérea dos EUA a lançar um conceito de sala VIP Grab-and-Go com a abertura de sua primeira localização em Denver em 2022. Mais de 300.000 viajantes visitaram o Club Fly desde sua inauguração em Denver, e eles têm apreciado a conveniência, a seleção de refrescos e as bebidas feitas por baristas, especialmente durante conexões curtas. Este formato de sala VIP reflete o compromisso contínuo da companhia aérea em lançar novidades que atendem às diferentes necessidades dos clientes durante suas viagens.

Mais da metade dos clientes do Aeroporto Intercontinental George Bush (IAH) são passageiros em conexão, e a sala VIP grab-and-go melhora a experiência do cliente para viajantes que estão com pressa e querem rapidamente se reabastecer antes do voo. Localizado no lado sul do Terminal B, o United Club Fly apresenta um design moderno que reflete a cidade de Houston. O lounge inspirado na Space City (Cidade Espacial) apresenta destaques sazonais no bar de café, como o Latte de Matcha com Lavanda e o Latte "Galáxia" de Açaí com Mirtilo. Membros do United Club e viajantes em cabines premium em voos internacionais terão acesso ao United Club Fly.

A abertura do United Club Fly em Houston faz parte dos planos de crescimento da companhia aérea na cidade, que incluem uma renovação e expansão de US$ 2,6 bilhões do Terminal B, uma nova localização do United Club e uma instalação de Armazenamento Antecipado de Bagagens (Early Bag Storage - EBS). Isso também marca o mais recente investimento da companhia aérea em sua rede de salas vips e lounges. Desde 2022, a United abriu ou renovou um total de oito locais do United Club em toda a sua operação. Em 2025, a companhia aérea abrirá Lounges Polaris ampliados em Chicago e Newark. Também em 2025, a United reabrirá um United Club totalmente renovado e ampliado no Terminal B West de Denver, o que completará seu plano de redesenhar todos os United Clubs no DEN Airport. Fora dos Estados Unidos, a United planeja reabrir o United Club em Hong Kong. Em 2026, a United abrirá um novo United Club em São Francisco e o maior United Club de todos os tempos em Houston.


Para mais informações sobre as localizações do United Club e como visitá-los, acesse united.com/unitedclub.

terça-feira, 7 de janeiro de 2025

United Airlines anuncia cronograma acelerado para oferecer no céu a conectividade líder do setor, da Starlink

A United Airlines anunciou um cronograma acelerado para levar a Starlink – a conectividade aérea mais rápida e confiável do mundo – aos seus clientes em todo o mundo.

A companhia aérea agora espera começar a testar a Starlink no próximo mês, com o primeiro voo comercial previsto para decolar na primavera dos Estados Unidos, em uma aeronave Embraer E-175. O plano é equipar toda a frota regional de duas cabines até o final deste ano e ter seu primeiro avião de linha principal habilitado com Starlink no ar antes do final deste ano. A United adicionará a Starlink em toda a sua frota.

O acesso será gratuito para todos os clientes MileagePlus e incluirá experiências revolucionárias de entretenimento a bordo, como serviços de streaming, compras, jogos e muito mais. A adesão ao MileagePlus também é gratuita e os interessados podem se inscrever agora aqui.

“Temos muitos planos para nossos associados MileagePlus este ano e adicionar Starlink ao máximo de aviões que pudermos – o mais rápido possível – está no centro de tudo”, disse Richard Nunn, CEO do MileagePlus. “Isso não apenas revolucionará a experiência de voar na United, mas também abrirá toneladas de novas parcerias e benefícios para nossos membros que, de outra forma, não seriam possíveis”.

Em setembro passado, a United assinou o maior acordo desse tipo do setor com a SpaceX para trazer a Starlink para toda a sua frota. A partir de alguns meses, os clientes da companhia aérea desfrutarão no ar do mesmo serviço de internet de alta velocidade e baixa latência que desfrutam em terra. Essa conectividade portão a portão permitirá experiências no céu em escala que nenhuma outra grande companhia aérea dos EUA oferece, nas telas dos encostos dos assentos e em dispositivos pessoais, simultaneamente.

O MileagePlus foi recentemente classificado como o melhor programa de fidelidade de companhias aéreas do mundo e inclui os seguintes recursos:

▪ Adesão é gratuita para todos os clientes

▪ Gratuidade para ganhar milhas

▪ Milhas que nunca expiram

▪ Não há restrições de datas para assentos-prêmio – se houver um assento disponível, o cliente pode comprá-lo com milhas

▪ Praticamente tudo que se pode pagar com dinheiro na United, pode ser comprado com milhas (assentos, wi-fi, snacks etc.)

▪ E a United se tornou a primeira grande companhia aérea dos EUA a permitir que os membros de seu programa de fidelidade acumulassem milhas com familiares e amigos em uma conta conjunta.

Em um dia normal, cerca de 31.000 assentos United são ocupados por clientes MileagePlus usando suas milhas – o que equivale a ocupar cerca de 100 aeronaves Boeing 777. Durante o verão norte-americano de 2024, mais de três milhões de clientes MileagePlus voaram com bilhetes-prêmio.

quinta-feira, 17 de outubro de 2024

United Airlines e ONG Voz das Comunidades se unem para inspirar meninas a oportunidades de carreira na aviação

A United Airlines estabeleceu uma parceria com a ONG Voz das Comunidades, que produz comunicação em responsabilidade social e promove eventos culturais em favelas do Rio de Janeiro, para apresentar as diversas oportunidades de carreira na aviação comercial a 10 meninas entre 12 e 18 anos. A ação, chamada “Girls In Aviation Day” (Dia das Meninas na Aviação) aconteceu ontem, nas instalações da empresa no aeroporto internacional Tom Jobim-Galeão.

Durante a programação, as jovens foram recebidas por mulheres que trabalham em departamentos como manutenção de aeronaves, operações de rampa, estoque, carga e administrativo, que lhes contaram sobre os passos para ingressar em um dos setores mais fascinantes do mundo, e como é a rotina de trabalho. O momento mais esperado foi a visita a um Boeing 767-300, utilizado no voo do Rio para Houston.

“As referências são importantes. A gente não pode sonhar ser aquilo que não vemos, ou não conhecemos. Então, ficamos muito felizes em receber essas jovens aqui, na United, para interagir com as nossas áreas e com nossas técnicas de manutenção, com as líderes de cargas de aeroporto ─ para justamente ampliar os horizontes de oportunidades de carreira em aviação”, destaca Jacqueline Conrado, Country Manager da United Airlines no Brasil.

“É importante que iniciativas como essa pensem nos jovens do Brasil, principalmente os que vivem situação de vulnerabilidade, porque através deste projeto muitas dessas meninas podem sonhar e possibilitar um futuro melhor para suas famílias”, diz Rene Silva, presidente da Voz das Comunidades.

Essa foi a terceira edição do “Girls In Aviation Day” realizada pela United no Brasil, sendo a primeira vez no aeroporto do Galeão, já que as anteriores ocorreram no Aeroporto de Guarulhos. Lançado em 2015 pela Women in Aviation International (WAI), o evento é comemorado em todo o setor aéreo. Como um parceiro comunitário ativo da WAI, o uIMPACT, grupo de recursos de negócios para mulheres da United, organizou também vários eventos para meninas interessadas em aviação. As equipes receberam mais de 850 meninas em 35 aeroportos diferentes. Na América Latina, além do Brasil, o evento também aconteceu na Colômbia, Equador, México, Panamá, Porto Rico e Argentina.

“É essencial que as meninas tenham outras mulheres como modelos, isto lhes dá uma visão tangível do que é possível alcançar. Ao ver mulheres em diversas funções na aviação, as meninas podem compreender que não há limites para suas ambições e se sentem motivadas a perseguir seus sonhos e expandir seus horizontes”, afirma Margarita Robles, diretora do uIMPACT para a América Latina e o Caribe da United.


segunda-feira, 16 de setembro de 2024

Revolução do Wi-Fi a bordo está chegando: United Airlines assina acordo com a Starlink para fornecer conectividade no céu - Gratuitamente

A United estabeleceu um novo padrão de conectividade a bordo ao assinar o maior acordo do tipo na indústria com a SpaceX para trazer o serviço de Wi-Fi rápido e confiável da Starlink para toda a frota de aeronaves da companhia aérea, gratuitamente.

Em breve, os clientes da United desfrutarão no ar do mesmo serviço de internet de alta velocidade e baixa latência que eles têm em terra. A nova conectividade do portão de embarque ao portão de desembarque desbloqueará experiências revolucionárias no céu em escala que nenhuma outra grande companhia aérea dos EUA oferece, como acesso a TV ao vivo e serviços de streaming, redes sociais, compras, jogos e muito mais, em telas dos assentos e dispositivos pessoais simultaneamente.

A United espera ter a Starlink em todas as aeronaves da United – mais de 1.000 aviões – nos próximos anos. Os testes começam no início de 2025, e estima-se os primeiros voos de passageiros ao final do mesmo ano.

O serviço Starlink nas aeronaves da United será gratuito. Aproveitando satélites avançados com sua vasta experiência em operações espaciais e em órbita, a Starlink é projetada pela SpaceX e fornece acesso à internet em todo o mundo, incluindo sobre oceanos, regiões polares e outras localidades remotas anteriormente inacessíveis por sinais tradicionais de celular ou Wi-Fi. A United é a maior companhia aérea tanto no Atlântico quanto no Pacífico e será a primeira transportadora no mundo a se comprometer a oferecer o serviço Starlink nesta escala.

“Tudo o que você pode fazer em terra, em breve poderá fazer a bordo de um avião da United a 35.000 pés, em praticamente qualquer lugar do mundo”, disse Scott Kirby, CEO da United. “Essa conectividade abre a porta para uma experiência de entretenimento a bordo ainda melhor, em cada tela de assento – mais conteúdo, mais personalizado. A cultura de inovação da United está, mais uma vez, trazendo grandes benefícios para nossos clientes.”

“Estamos entusiasmados em fazer parceria com a United Airlines para transformar a experiência a bordo”, disse Gwynne Shotwell, Presidente e Diretora de Operações da SpaceX. “Com a Starlink a bordo do voo da United, você terá acesso à internet de alta velocidade mais avançada do mundo, do portão de embarque ao portão de desembarque, e todos os quilômetros entre eles.”

O novo serviço de Wi-Fi Starlink da United incluirá experiências como:

- Streaming ao vivo: acesse serviços de streaming pessoais e assista TV ao vivo, shows e filmes sem buffering, lag ou necessidade de baixar conteúdo com antecedência.

- Produtividade no trabalho: baixe/envie documentos e edite arquivos compartilhados em tempo real.

- Jogos: jogue jogos ao vivo e acompanhe serviços de streaming de jogos ao vivo.

- E-Commerce: faça compras online, agende entrega de mantimentos e faça reservas em restaurantes e viagens, tudo do conforto do seu assento.

- Múltiplos dispositivos: conecte vários dispositivos ao mesmo tempo, sob um único usuário.

- Suporte ao vivo com o aplicativo da United: baixe o aplicativo da United durante o voo para obter informações em tempo real sobre conexões e acessar o suporte ao cliente de um agente real através do Agent on Demand.

- Além de usar a conectividade Starlink em dispositivos pessoais, os clientes da United também terão acesso nas telas dos assentos. A United possui quase 100.000 telas de assentos em sua frota, com planos de aumentar esses números à medida que a companhia aérea continua a receber novos aviões e reformar aeronaves existentes com seus novos interiores assinados pela United. O conteúdo a bordo está disponível em mais de 20 idiomas diferentes. Os novos interiores assinados pela United incluem telas HD de 16 polegadas em cada assento da classe executiva United Polaris®, telas de 13 polegadas em cada assento da Primeira Classe United e telas de 10 polegadas em cada assento da Classe Econômica United. Além das telas em cada assento, o novo interior assinado pela United também inclui conectividade Bluetooth, energia em cada assento, compartimentos superiores maiores com espaço para a bagagem de mão de todos e iluminação LED.

O novo serviço também beneficiará os funcionários da linha de frente da United – pilotos, comissários de bordo, técnicos e agentes de portão da companhia, todos usam dispositivos móveis para ajudar a operar e atender os clientes. À medida que a United implementa a Starlink de forma mais ampla, isso dará a essas equipes as mesmas capacidades ricas no ar, como têm em terra, incluindo quando trabalham em locais remotos ou quando os serviços tradicionais podem ser impactados, como durante quedas de energia ou desastres naturais.

quarta-feira, 3 de julho de 2024

United Airlines envia mapas de radar ao vivo e usa IA para manter passageiros informados durante atrasos climáticos

A United Airlines iniciou o envio aos clientes de links para mapas de radar locais ao vivo durante atrasos climáticos, como parte de seu esforço para fornecer aos passageiros o máximo possível de informações em tempo real sobre sua viagem, especialmente em situações fora do planejado. Nos últimos anos, a companhia aérea tem contado com equipes dedicadas para redigir e enviar mensagens de texto aos clientes com informações sobre um determinado voo – desde mudanças de portão e horários de embarque até detalhes sobre trocas de aeronaves, reagendamento de tripulação e eventos climáticos – e as equipes agora usam ferramentas de Inteligência Artificial generativa (IA de geração) para ajudar a fornecer mais atualizações em tempo real aos viajantes durante atrasos de voo.


A mais recente inovação da United – mapas de radar em tempo real – pode ajudar os clientes a compreender como as condições climáticas adversas em uma região podem impactar o voo para outro lugar. A United é a primeira e única companhia aérea dos EUA que atualmente envia aos passageiros esses tipos de mensagens específicas com a ajuda de ferramentas de IA.

“Com mais pessoas viajando neste período de verão americano, queríamos oferecer aos nossos clientes uma maneira mais fácil de ficarem conectados, com informações em tempo real sobre seus voos, e enviar mensagens de texto era a solução mais simples”, disse Jason Birnbaum, Chief Innovation Officer da United Airlines. “Sabemos que os clientes apreciam a transparência e, ao combinar ferramentas tecnológicas com o poder das pessoas, podemos fornecer mais detalhes imediatos sobre o voo”.

O lançamento dessa inovação ocorre no momento em que a United espera seu fim de semana do feriado de 4 de julho o mais movimentado já registrado, com mais de cinco milhões de passageiros voando entre 28 de junho e 8 de julho, um aumento de mais de 7% em relação ao ano passado.

A solução funciona da seguinte forma:

- Equipes especializadas de atendimento ao cliente ficam no centro de operações da rede, ao lado das equipes de operações de voo, e utilizam IA para revisar dados de voo e redigir mensagens aos passageiros que contam a história completa de uma mudança de voo. Essas mensagens são enviadas aos clientes por meio de texto ou e-mail, com o objetivo de fornecer informações mais úteis e relevantes sobre porque os planos de voo estão mudando.

- Durante eventos meteorológicos, as mensagens incluirão links para mapas de radar locais em tempo real, mostrando detalhes meteorológicos ao longo das rotas de voo. Isso ajuda os clientes a se manterem informados sobre atrasos ocasionados por questões meteorológicas, incluindo como o clima em uma região pode impactar o voo em outra. Além disso, os clientes de todos os voos podem acessar links para mapas no aplicativo da United, na seção de atualizações de status do voo. A companhia também exibirá mapas de radar na área do portão quando um voo é atrasado devido ao clima.

Liderando com Transparência ao Cliente

Há anos, a United lidera a indústria aérea na implementação de novas tecnologias e políticas em toda a sua operação para aumentar a transparência aos passageiros, incluindo:

- Assistência automática para remarcação: Em vez de esperar na fila para falar com um agente ou buscar novas opções, as ferramentas de autoatendimento da United apresentam automaticamente aos viajantes opções personalizadas de remarcação, informações de rastreamento de bagagem e vouchers de refeição e hotel, quando elegíveis, se o voo for atrasado ou cancelado.

- Atualizações de voo em tempo real: A United é a primeira e única companhia aérea dos EUA a fornecer aos clientes acesso em tempo real ao cartão de embarque, número do portão e do assento, e contagem regressiva para a hora de partida diretamente na tela do telefone, tudo sem abrir o aplicativo da United.

- Assentos gratuitos para famílias: A United é a primeira e única companhia aérea a oferecer um recurso de mapa de assentos dinâmico que facilita a acomodação de crianças menores de 12 anos ao lado de um adulto em seu grupo sem custo adicional – mesmo para viajantes na Classe Econômica.

- Sem taxas de alteração: Em agosto de 2020, a United eliminou as taxas de alteração, oferecendo mais flexibilidade, e iniciou viagens de reserva gratuitas, tornando-se a única companhia aérea dos EUA que permite que clientes de todas as cabines voem gratuitamente no mesmo dia em espera.

terça-feira, 18 de junho de 2024

United Airlines oferece pratos locais em voos a partir do Brasil

A United Airlines passou a incluir em seu menu pratos brasileiros nos voos a partir do país. A empresa atualmente liga São Paulo/Guarulhos a Chicago, Houston, Nova York/Newark e Washington D.C., e Rio de Janeiro/Galeão a Houston.

“O Brasil é um mercado-chave em nossa rede de rotas intercontinentais. Trabalhamos continuamente para melhorar os produtos a bordo e sabemos que as refeições são essenciais na experiência de viagem. Agregar nossa cultura local aos pratos é um dos maiores pontos de conexão com os passageiros. É uma forma de mostrar o quão próximos e comprometidos estamos com nossos clientes e com os mercados que servimos. Criamos pratos que representam o melhor da culinária brasileira”, afirma Jacqueline Conrado, Country Manager da United Airlines no Brasil.

Entre as opções, que mudam frequentemente para oferecer variedade aos passageiros, é possível encontrar moqueca de peixe branco com arroz de coco, filé mignon grelhado com mandioca gratinada e calda de cachaça, crepioca de chocolate e banana com doce de leite e brigadeiro em três sabores – chocolate tradicional, café e capim-limão.


                                            Moqueca de peixe branco com arroz de coco

Os parceiros locais de catering da United no Brasil criaram os menus, que destacam a culinária de cada região. A equipe de planejamento de cardápio da companhia aérea experimentou e aprovou todos os pratos regionais, que serão oferecidos a bordo continuamente*.

Além dos pratos especiais, a United oferece aos clientes da Classe Executiva United Polaris e da Premium Plus uma variedade de bebidas, assentos com sistema individual de entretenimento de bordo sob demanda, Wi-Fi, tomadas e portas USB. A United Polaris inclui benefícios adicionais, como acesso a salas VIP em aeroportos, embarque prioritário, poltronas reclináveis ​​180 graus, conversão em camas e amenity kits, entre outros itens de conforto. A empresa opera no Brasil com aeronaves Boeing 787-10, 787-9, 777-2, 767-400ER e 767-300ER.

*O menu pode mudar, de acordo com a disponibilidade.

segunda-feira, 10 de junho de 2024

United Airlines segue com campanha de doação para ajudar a população afetada pelas enchentes no Rio Grande do Sul

A United Airlines segue na mobilização para ajudar as pessoas impactadas pelos acontecimentos no Rio Grande do Sul. A empresa norte-americana já destinou US$ 50 mil ao Brazil Flood Relief Fund, da GlobalGiving, ONG internacional que apoia outras organizações locais sem fins lucrativos, e para a Airlink, entidade humanitária global que auxilia comunidades em crise.

Além disso, até 30 de junho, colaboradores da United e clientes podem doar dinheiro ou milhas para qualquer uma das organizações acima pelo link disponível aqui. Para doações em dinheiro, a companhia aérea adicionará outros US$ 25 mil a cada entidade, e também irá equiparar até 1 milhão de milhas doadas à Airlink.

A GlobalGiving destinará o valor doado a organizações brasileiras comunitárias confiáveis que fazem parte da sua rede de parceiros, como:

- Foco Empreendedor, com sede em Santa Cruz do Sul, agência de serviço social com iniciativas voltadas à saúde, higiene, proteção individual, educação ambiental e apoio emocional em sua comunidade.

APUSA, com sede em Porto Alegre, que se concentra na educação e nos meios de subsistência, com programas contínuos de recuperação pós-inundações, reconstruindo escolas e fortalecendo a educação contínua e os serviços básicos nas comunidades afetadas.

- Fundo Casa Socioambiental, com sede em São Paulo, que possui uma forte rede de organizações menores na região que apoia, incluindo organizações e comunidades ambientais e indígenas. O Fundo Casa tem uma longa história de coordenação de organizações menores em comunidades vulneráveis em regiões afetadas por inundações recorrentes.

- Instituto do Câncer Infantil, organização com mais de 30 anos de experiência no atendimento a crianças com câncer e suas famílias em todo o estado do Rio Grande do Sul. É um parceiro aprovado na rede desde 2012 e trabalha para avaliar as necessidades e garantir apoio contínuo às crianças e famílias afetadas em zonas de impacto das inundações.

A Airlink, que fornece transporte e apoio logístico para auxílio material e equipes de resposta a ONGs parceiras, está atuando para atender necessidades imediatas, como avaliação do desastre, assistência médica, apoio a abrigos e fornecimento de água potável, saneamento e higiene.

“Ficamos profundamente tristes pela forma como o desastre impactou tantas famílias no Rio Grande do Sul. Estamos comprometidos com o Brasil e empenhados em apoiar as instituições brasileiras que trabalham incansavelmente para fornecer ajuda e assistência às pessoas afetadas por essa tragédia”, afirma Jacqueline Conrado, Country Manager da United no Brasil. “Temos clientes e cerca de mil funcionários no Brasil que estão ansiosos para ajudar no que puderem. Para isso, possuímos uma parceria com a Airlink, organização global especializada em gestão de crises, que tem trabalhado sem parar no auxílio a quem foi atingido pelas enchentes no Rio Grande do Sul".